Как я учу шведский на курсах SFI

Надеюсь, когда-то я напишу о том, как я выучила шведский язык. Но пока – как я его учу. Усердно. Не без проблем. Но с вдохновением.

В октябре я записалась на бесплатные курсы шведского SFI. Чтобы попасть на SFI, нужно получить шведский ID, но подробнее я написала об этом здесь. Поначалу мне казалась, что я никогда не запомню даже самые простые слова и выражения, но это чувство прошло. С октября по май я ходила на курсы (с несколькими перерывами в две-три недели) с понедельника по пятницу, с 8 до 12. Дома тоже занималось иногда, но всегда ругала себя, что могла бы заниматься больше.

На курсах нас учат всему – читать, слушать, говорить, воспринимать на слух, писать. Кстати, последнее мне дается и нравится больше всего. Говорить поначалу было сложно и страшно, сейчас – сложно, но уже не страшно. Шведский язык мне нравится, поэтому учу я его с удовольствием. 

Мое самое большое достижение в Швеции

Мое самое большое достижение – я практически перестала раздражаться. Раньше я раздражалась часто – не то, чтобы очень сильно, но такие моменты случались каждый день. Кто-то дышит тебе в затылок в очереди, кто-то подталкивает на входе в маршрутку, кто-то наступил на ногу в метро и нагло отвернулся. Я просто цокала языком в знак недовольства и говорила себе – спокойствие, только спокойствие. Сюда же можно приписать и мелкие огорчения, которые сопровождались раздражением – например, когда приходишь домой и понимаешь, что купила просроченный сырок или, когда попадаешь в пробку, или, когда отменяется встреча или кто-то заставляет тебя ждать. Когда чужой человек выплеснул на тебя свое недовольство. Когда порвались колготки. Когда комп на работе долго загружается. Когда приходишь обедать на кухню в офисе, а все столики заняты. Когда долго ждешь автобус, а он все не едет. 

Нидерландская кухня. Штамппот. Мастер-класс.

Моя подруга Майка переехала в Стокгольм приблизительно в то же время, что и я. Она родилась в Нидерландах, в детстве с родителями много путешествовала по миру, три года жила на Шри-Ланке, студенческие годы провела в Амстердаме. И вот судьба забросила её в Стокгольм, к моему счастью.

Однажды Майка провела мне мастер-класс по приготовлению традиционного нидерландского блюда штампотт. Вот как это было.

Стокгольмский университет. История о том, как мы ходили на практику

Я учусь в Стокгольмском университете, один из моих курсов называется Schoolage Educare. Мы изучаем роль игры в детском развитии и разные активности. Всё это очень интересно, но сегодня хотелось бы рассказать о практической стороне учебы. 

В течение курса у нас было три практических занятия. Изначально нас поделили на группы по пять человек, и в течение всего курса все работы (кроме финальной, она еще впереди) нам предстояло выполнять вместе. Сюда входят подготовки к семинарам, презентации и практика – два визита в школу и один на детскую площадку – parklek. 

О моей весне

Моя весна холодная, неспешная, но прекрасная в своей плавности, очень близка мне по темпераменту)

Вот тюльпанов в Стокгольме еще нет, зато весь город в нарциссах, любимых моих цветах. А до этого цвели вот такие прекрасные цветы, боюсь ошибиться в названии, может кто-то подскажет?

Чему я научилась в Швеции почти за год

Тут, конечно, ничего особенного. Но я буду честной)

Я научилась:

1.     Сортировать мусор. Пластик-бумага-стекло-газеты.

2.     Всегда улыбаться кассирам в супермаркете. Но они чаще улыбаются первыми. И это, правда, очень приятно.

3.     Здороваться с водителями автобусов. В Стокгольме войти в автобус можно только через переднюю дверь (если ты без коляски), так что контакт с водителем неминуем.

Африканская еда: Как мы готовили мясо с окрой

Однажды мой друг из Гвинеи рассказал, что он печет дома хлеб. Дома. Хлеб. В съемной квартире, в газовой духовке. Но не только хлебом единым…. Готовить он не любит, но готовит, и чаще всего – африканскую еду.

Кто со мной хорошо знаком, тот знает, что тема еды, а точнее рецептов – моя любимая тема. И когда он рассказал, что готовит арахисовый суп, говядину с окрой (takou) и еще несколько неизвестных мне блюд, я тут же попросила – покажи и научи. И он показал, приготовил и накормил. Что из этого получилось – смотрите дальше.